Cabe mencionar que durante esta temporada, camiseta francia el Almería realizó el fichaje de la estrella de fútbol tailandés Teerasil Dangda procedente del Muangthong United. En la Asamblea General de Socios del 28 de junio de 2001 la entidad adopta su escudo y nombre actuales (Unión Deportiva Almería). Se unió a la FIFA en 1954 primero bajo el nombre de Taiwán (entonces República de China) y después como China Taipéi. Compite bajo la denominación de China Taipéi en casi todos los deportes y Juegos Olímpicos, forzado por las exigencias de la República Popular China hacia los organismos internacionales para evitar cualquier tipo de trato que pudiese sugerir la independencia de la República de China. Empataron 1-1 con China y perdieron ante Alemania (2-0), por diferencia de goles obtuvieron segundo lugar del grupo y pasar de fase. El «tri femenil» clasificó a los cuartos de final como líder de grupo. El equipo terminó como líder la primera fase, con una segunda vuelta espectacular.
Entre el 29 de junio y el 7 de junio disputó los Juegos Centroamericanos y del Caribe San Salvador 2023, esta sería la primera prueba del entrenador Pedro López Ramos. ↑ «Fran Escribá, nuevo entrenador del Villarreal CF». ↑ «Chile comprometió su opción en la Copa América al empatar con Uruguay.». ↑ «Así ha quedado el sorteo de la 34ª Copa de SM la Reina». ↑ Página oficial del Real Sociedad (ed.). Rodebaugh había dirigido a la selección femenina sub-20, y en la Liga MX Femenil a Tijuana, y hasta entonces colaboraba con la FIFA como parte del área de desarrollo del fútbol femenino en el continente americano (es decir, Concacaf y Conmebol), buscando cumplir el objetivo de tener a la selección mexicana entre las ocho mejores del mundo. Sin embargo, el momento histórico de su participación llegó en el tercer partido de la fase de grupos, en el mismo estadio de Carson el 26 de febrero, cuando venció sorpresivamente al local, campeón vigente del área y una de la mayores potencias femeniles del balompié, la selección estadounidense. Como parte del proyecto para impulsar el fútbol femenil, la Concacaf determinó en 2021 separar las eliminatorias mundialistas del campeonato de la zona (que otorgaban el título de área), por lo que se creó la Copa Oro Femenina de la Concacaf, siendo la primera edición a disputarse en Estados Unidos en 2024. México obtuvo su clasificación al liderar el grupo A de la Liga A, por encima de Puerto Rico y Trinidad y Tobago.
Las mexicanas lograron avanzar a semifinales tras quedar segundas en su grupo. Cuéllar Jr. tampoco logró un avance significativo y mantuvo a futbolistas mexico-americanas como la base de la selección, dejando arbitrariamente de lado a mexicanas como Charlyn Corral, lo que le valió muchas críticas de aficionadas. En abril, las mexicanas tuvieron como rivales a equipos femeniles de la National Women’s Soccer League (Primera división femenina de los Estados Unidos), al Chicago Red Stars y Houston Dash, ambos partidos los ganaría holgadamente por 5-2 y 5-1 respectivamente. En las semifinales derrotaron 2-1 a Estados Unidos, avanzando a la final, partido que jugaron y perdieron contra Canadá. La final se jugó el 5 de septiembre en el Estadio Azteca, en donde la Selección Mexicana perdió frente a Dinamarca 3-0. Un estimado de 110 000 personas asistieron a ese partido ese mismo día, asistencia que sigue siendo un récord importante. La final se jugó el 3 noviembre en el Estadio Elías Figueroa Brander de Valparaíso ante el conjunto local, Chile, que llegaba disminuido (incluso sin portera) luego de la suspensión de varias jugadoras; no obstante el encuentro resultó más cerrado de lo esperado.
En los play-offs perdió por 1-3 ante Hungría de local, quedando eliminado. Tras ser segundo en el Preolímpico de la Concacaf celebrado en Costa Rica, y perdiendo la final ante Estados Unidos, México calificó por primera vez a una competición de fútbol femenil de Juegos Olímpicos, Atenas 2004. La selección estabao en el Grupo F, junto a Alemania y China. La final se jugó el 7 de julio en el Estadio Las Delicias de Santa Tecla; en la disputa por la medalla de oro, México tuvo un partido apretado ante Venezuela, inició ganado con gol de Stephany Mayor al minuto 49, mientras las sudamericanas empataron al 66, cerrando el partido y mandándolo a tiempos extras; el conjunto mexicano terminaría por resolver con un gol al minuto 116 de Natalia Mauleón, resultando con un 2-1 final y así repetirían el oro por tercera vez consecutiva en esta competición. El 24 de septiembre de 2018 fue premiado en el World Football Summit como mejor estadio del mundo. Además de la histórica actuación del conjunto femenil que participó en el Copa Mundial Femenina de Fútbol de 1971 (torneo no reconocido como oficial), y de múltiples juegos amistosos, futbol camisetas la selección solo ha jugado dos duelos de competencias oficiales en este escenario.